Trying to Learn Rigging

So let’s say someone had an old avatar with dynamic bones, then had unity convert those to physic bones. What would cause the ears and tail of a furry avatar to start spinning? I’m far to new this this stuff to figure it out with google… A nudge in the right direction is really all I’m looking for.
Spinning