This avatar is not imported as a humanoid rig and will not play vrchat's provided animation set

This message is simply telling you that you have to do the animations yourself. You can ignore it if you are actually using a generic (non-humanoid) rig and plan to set up your own animations from scratch.

If your animations are not working, you need to provide more information on what you have done and tried to get generic animations working.