You could file a bug report. Personally I’ve always set things way out of reach of programs whenever I wish to save something. It’s quite possible they are looking at either the dot txt extension or like the prefix and extension
I’m general appdata is application data, and the moment you’re making an extra copy it’s now your own data