Im running vrchat on a proton, it running smoothly, but dont understand any russian letter.
LANG=ru_RU.UTF-8 (my locale) %command% didnt help.
Does anyone know how to fix that?
OS: openSUSE tumbleweed
What’s the problem? Like it won’t display certain characters in certain places?
The locale is just a hint. I believe you can tell VRChat to use russian translations if they have anything. But that won’t do anything if your problem is that the chatbox won’t render certain glyphs (glyph is what they call it for characters and symbols in fonts)
Not realy, it displays any russian character as ?(in chatbox and avatars name/description with russian symbols in avatar worlds)
Ah, now i see. Glyphs may be related to this issue, but i dont know how 
How to enable --vvv mode in vrchat to see full logs?
Can you get debug information out of wine/proton? VRChat itself might be scarce on details, but wine itself should say what fonts it’s being asked for.
Maybe it’s just asking for a generic don’t like libre sans or Arial.
For more details, please refer here.
VRC Quick Launcher | VRChat Creator Companion
Im on linux.
Trying to obtain…
I’m playing VRChat on windows, so not sure how to debug a proton app. I did find someone having good luck with specifying the locale, so I understand it now.
HOST_LC_ALL is also set.
I’m surprised none of the proton/wine discussions with VRChat mention fonts at all. Like maybe a suggestion to install corefonts, or maybe grab a copy of a tahoma font from somewhere so it includes more utf8 symbols.
Like what happens with japanese text like こんばんは (looked up konbanwa)?
Thanks you!
Finally, it seems to work properly!
Solution: Write this string in LAUNCH OPTIONS:
HOST_LANG=ru_RU.UTF-8 HOST_LC_ALL=ru_RU.UTF-8 %command%