i need some guidance to know how to fix this
Check the body for blendshapes that you can uh reduce. try Selestia_Body, see if the editor highlights the actual body or the head.
Basically booth models have blendshapes that shrink the body parts away from the outfit, so like I guess that is elbows and maybe knees?