Tracking icon for specefic player

hello guy I search a system for make a tracking icon that follow a player by his name and I want other players can see this icon for the player targeted. And I want do that with string name comparaison in undonsharp and all player in the string are tracked by a différent icon

like that

help me plz