Homesick 3 puzzle game

ok so my friends and i are playing the 3rd version of homesick in the series its a puzzle game we got to the point of where there two pannels and a bunch of buttons with “the core” in the middle and we have tried everything we can think of if you know what to do pls give me some pointers cause we have no clue what to do