I can’t unfavourite or favourite the avatars that’s in my list and it’s really bugging me out. Plus im a new vrchat player and this sucks cause I don’t know what to do.
For now just wait until the VRChat team updates the game.
VRChat has a welcoming environment and nice members! But like all things we aren’t perfect and thus forward we sometimes have some feature breaking glitches. For now favourite the worlds you found those avatars on and go on from there.
But I believe this has been fixed already.